Mangalore Hymns သည် Mangalore၊ Udupi၊ Kodagu၊ Hubli - Dharwad၊ Mumbai နှင့် Middle Kannada အသင်းတော်များတွင် Basel Mission ရိုးရာပြီးနောက် ပရိုတက်စတင့်ချာ့ချ်များတွင် တွင်ကျယ်စွာအသုံးပြုနေသည့် 410 Kannada နှင့် 251 Tulu Hymns ပါဝင်သော အခမဲ့ android application တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤဓမ္မသီချင်းများကို 1841 ခုနှစ်တွင် Basel သာသနာပြုများမှ ပထမဆုံးထုတ်ဝေခဲ့သည် (မွန်ဘိုင်းတွင် ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေသော) ဓမ္မသီချင်း 50 ပုဒ်ဖြင့် စတင်ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး 1913 ခုနှစ်တွင် နောက်ဆုံးထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ ၎င်းကို ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ကန်နာဒါအသင်းတော်အသီးသီးတွင် ပြန်လည်ပုံနှိပ်ပြီး တွင်ကျယ်စွာအသုံးပြုခဲ့သည်။
Christian Friends Network (CFN) သည် 'အကျိုးအမြတ်အတွက်မဟုတ်' ဟူသော ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အမျိုးမျိုးသော လှုပ်ရှားမှုများတွင် ပါဝင်ခဲ့ကြသော စိတ်တူကိုယ်တူ သူငယ်ချင်းများအဖွဲ့ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် 311 Mangalore Tunes အားလုံးပါဝင်သော အော်ဒီယိုစီဒီ/ပရိုဂရမ် 'Melodian' ကို အောင်မြင်စွာထုတ်လုပ်ရာတွင် အရေးပါအရာရောက်ပါသည်။
Android အက်ပ်ခရက်ဒစ်များ-
--------------------------------
စိတ်ကူးစိတ်သန်း၊ ညှိနှိုင်းမှု၊ ဒီဇိုင်း၊ ကုဒ်ရေးခြင်း- Roshan David Jathanna
အသံအင်ဂျင်နီယာ- မစ္စတာ Ashley Aiman
သီချင်း- Melodian Audio CD နှင့် Mr. William A. Chillal
ပံ့ပိုးမှု- Rev Sandeep Theophil၊ မစ္စတာ Kiran Amanna၊ မစ္စတာ Santhosh J Jogula
Melodian Audio CD အဖွဲ့သားများ-
-------------------------------------------------- --------
ညှိနှိုင်းရေးမှူး- Mr Roshan David Jathanna၊ Mr Benet Amanna
Mangalore Tunes ၏ ဒစ်ဂျစ်တယ်စနစ်- Rev Albert Soans၊ Ms Vilma Angella၊ Mrs Anitha Jathanna
အသံအင်ဂျင်နီယာ- Mr Ashley Aiman
ပံ့ပိုးကူညီမှု- Rev. Suguna Jathanna၊ Mrs Galdis Silver၊ Mr Jerry H. Salins၊ Mr. Lenin Amanna၊ Mrs Shashikala Salins၊ Mr. Alfred Joshi၊ Mr John Chandran
ကျွန်ုပ်တို့နှင့်ကြွယ်ဝသော ကောင်းချီးများနှင့် အရင်းအမြစ်များအားလုံးအတွက် ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်ပြီး Mangalore ဓမ္မသီချင်းများမှတစ်ဆင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပင်ကိုယ်စွမ်းရည်များ၊ စွမ်းအင်နှင့် အရင်းအမြစ်များကို ပြန်လည်ပေးအပ်ပါသည်။ တရားနာသူအား ကောင်းချီးပေးခြင်းဖြင့် ဘုရားသခင်အား ဘုန်းကြီးပါစေ။
ಕೊಟ್ಟ ಭಾಷೆಯನ್ನು၊
ಅಪ್ಪಾ၊ ಜ್ಞಾಪಿಸು
ಪೂರ್ತಿ ಮಾಡದನ್ನು!
ಹೊಂದು ಹೆಸರು!
ನಮ್ಮ ಮಾನಕ್ಕಲ್ಲ
ನಿನ್ನ ಮಾನಕೆ!
ಲಾಭ ನಮಗಲ್ಲ
ನಿನ್ನ ರಾಜ್ಯಕೆ!
ကန်နာဒါ ဓမ္မတေး ၁၄၀:၂